Milwaukee Cylinder anuncia la tecnología Active Barrier Chamber para cilindros H-Series en entornos altamente contaminados
Milwaukee Cylinder anunció el lanzamiento de su tecnología Active Barrier Chamber (ABC™) para cilindros destinados a entornos con alta contaminación. El sistema se ofrece para la línea H-Series e incorpora una cámara de purga activa y un segundo limpiador para retirar contaminantes de la varilla antes de que alcancen los sellos internos.
Fluid Power Journal publicó la información el 4 de noviembre de 2026 a partir de un comunicado de Milwaukee Cylinder distribuido por PRNewswire, fechado el 2 de noviembre de 2026.
Características comunicadas
Según Milwaukee Cylinder, la cámara de purga activa está sellada y ubicada detrás del limpiador principal. Un flujo continuo de fluido a baja presión capturaría y expulsaría partículas abrasivas de la varilla.
El fabricante indica que el limpiador interno secundario funciona como una segunda barrera para desprender contaminantes de la superficie de la varilla. También afirma que ABC™ es compatible con todas las configuraciones de montaje de los cilindros H-Series.
Milwaukee Cylinder sostiene que el sistema protege los sellos de varilla, los sellos de pistón y el tubo del cilindro, y que puede contribuir a prolongar la vida útil y mejorar la disponibilidad operativa.
Análisis técnico
En un cilindro hidráulico, el limpiador externo busca impedir que polvo, residuos y humedad adheridos a la varilla ingresen al conjunto de sellado durante la retracción. La incorporación de una etapa adicional de limpieza y purga es coherente con el objetivo técnico de limitar la llegada de partículas abrasivas a los componentes internos.
Sin embargo, las soluciones de doble barrera, limpiadores de doble labio, diseños con alivio de presión y raspadores utilizados en otras aplicaciones no son equivalentes al sistema ABC™. Su existencia no valida por sí misma el desempeño específico anunciado para esta tecnología.
Límites de la información disponible
Las afirmaciones sobre protección de componentes, prolongación de vida útil, reducción de fallos y mejora de la disponibilidad proceden de Milwaukee Cylinder. El material publicado no incluye ensayos independientes, cifras de duración, tasas de fallo, caudales o presiones de purga, tipos de contaminantes evaluados ni comparaciones cuantificadas con limpiadores convencionales.
Por tanto, la información acredita el anuncio de una tecnología para la línea H-Series, pero no permite cuantificar su efecto en el desgaste, la vida útil o la disponibilidad frente a otras configuraciones de exclusión de contaminantes.
Fuente original: Fluid Power Journal.
